HAPPY NEW YEAR!

Hallo aus Neuseeland!

Dieses Jahr war ja recht aufregend fuer uns. Wir waren auf Munros und auf Vulkanen! Auf Gletschern und im Urwald! In der Welt groessten Indoor-Kletterhalle, Kajaken, Wandern und im Hochseilklettergarten! Haben Kiwis, Robben, Wale und Delphine gesehen! Haggis, Hangi und Christmas pudding gegessen.

Und morgen - im neuen Jahr - geht die grosse Tour weiter, nachdem wir eine Woche die wirklich tolle Gastfreundschaft hier bei Rayners geniessen durfen. Das Land hat noch viel zu bieten und zu erleben. Euch allen wuenschen wir alles Gute fuer 2009 (Bild bitte anklicken zum vergroessen) und auf ein baldiges Wiedersehen im Fruehjahr!

Weiter dranbleiben und brav Blog lesen :-)

Ulli: Christmas in Kaiapoi

Da sind wir nämlich momentan gelandet: in Kaiapoi, North Canterbury. Unterschlüpfen durften wir bei Blairs Familie: Barbara (Mum), Gary (Dad), Chris (brother) and Amelia (sister). Wir wurden wirklich extrem freundlich aufgenommen, und verwöhnt. Nicht mal unsere eigenen Handtücher dürfen wir verwenden, geschweige denn einkaufen gehen :-).

Der Weihnachtsmann, also "Father Christmas" kommt hier am 25. Dezember morgens. Und zwar gleich mehrfach! Das Wetter war fast mitteleuropäisch weihnachtlich: es hat gegossen, somit wurde es nichts aus dem Strandspaziergang.

Nach einem tollen Weihnachtsfrühstück bei Familie Rayner, wo um 9.00 morgens schon der Griller angeworfen wurde, gabs Bescherung. Sogar Hund und Katz bekamen hier Geschenke! Danach gings weiter zu Christie's Familie Julie (Mum), Bruce (Dad) und Megan (sister). Wir haben beidemale sehr nette Geschenke bekommen (Danke!), dann gabs ein großes Weihnachtsmittagessen mit Truthahn, Lamm, Rind, Christmas pudding und Christmas cake, Nüssen und Naschereien... Weihnachtscracker wurden aufgerissen, nur mäßig witzige Witze die sich darin befinden vorgelesen, Papierkronen aufgesetzt...

Hab so viel gegessen, dass ich drei Tage land satt bin (gilt natürlich nicht für die Raupe Nimmersatt, a. k. a. Markus)! Das Abendessen (wieder bei Rayners) war dann etwas leichter und sehr gut! "Eggnog" und "Ben Hur" haben den Abend dann ausklingen lassen! Ein wirklich schönes alternatives Weihnachten für uns, Danke den Rayners und Adams'!

Morgen steht wieder ein Ausflug am Programm, weil auch die Gegend hier einiges zu bieten hat! Aber dazu beim nächsten Mal...

WICHTIG: Nicht vergessen, das Photoalbum über die Westküste und Arthur's Pass ansehen, das Markus vorhin online gestellt hat!!

Markus: Westküste und Arthur´s Pass

Vor Ulli´s "Feiertagseintrag" noch ein kurzer Nachtrag zu den letzten Tagen vor Weihnachten. Nicht das ich schreibfaul wär aber die meisten Fotos (siehe Photoalbum nebenan "Westküste und Arthur's Pass - 19. - 23.12.2008") erklären mit den Untertiteln eh schon einiges für sich. Auf jeden Fall verging die Zeit im Nachhinein betrachtet wieder mal wie im Flug, und na ja, um ehrlich zu sein wir sind eh schon wieder am planen für die kommenden Tage und Wochen (auch wenn wir die chillige Zeit während der Feiertage in Kajapoi sehr genießen).
Aber dazu mehr später. Und was unsere Frühjahrspläne betrifft, :-) dazu auch mehr etwas später.

MERRY CHRISTMAS!!!

Liebe Verwandte, Freunde, Bekannte und alle Anderen!

Hier feiern wir zwar am 25. Dezember morgens (bzw. den ganzen Tag), aber durch die Zweitverschiebung ist es doch wieder zur selben Zeit wie in Europa...

Weihnachten hier ist stressfreier als in Europa, jedoch fehlen die Weihnachtskekse, der Glühwein, die Christkindlmärkte, und der Schnee. Dafür gibts Strandparties, Santa Claus und jede Menge gutes Essen mit den Familien von Blair und Christie, wo wir eingeladen sind und einige Tage verbringen.

Wir wünschen Euch Frohe Weihnachten und Schöne Feiertage!

Markus: Advent in Neuseeland

Die soeben Online gestellte Bildergalerie (siehe links Photogallerie "Queen Charlotte, Abel Tasman etc.") soll Euch einen groben Einblick in die letzten 2 1/2 Wochen geben. (Erklärungen zu den Fotos – siehe jeweiligen Untertitel)

Schönen 4.Adventsonntag…!

Ulli: Flora und Fauna

Neuseeland ist ein Land der Voegel, Fische und Pflanzen. Hier eine kleine Auswahl!

Markus: Queen Charlotte Track

Nachdem wir das sonnige und warme (aber auch windige) Wellington verlassen haben gings mit der Fähre auf offene See, genau genommen über die Cook Strait auf die Südinsel.

Ankunft in Picton am Nachmittag wurden die schon lang gehegten Queen Charlotte Track Pläne konkretisiert. Der Track ist ein Wanderweg in den Marlborough Sounds (Top of the North island) welcher in Ship Cove beginnt und anschließend 72km bergauf/bergab auf einer sagen wir mal langen Halbinsel zurück Richtung Zivilisation führt. Wetter war gut angesagt und ich entschied die 72km in drei Tagen zu laufen und Ulli 2/3 davon zu wandern.

Uns hat zwar das Wetter einen Strich durch die Rechnung gemacht (Strömender Regen vom 1. Abend bis Nachmittag des 2.Tages - wir wurden überzeugt das das Zelt wirklich wasserdicht ist), aber dies tat meiner Laufambitionen keine Abbruch und lief die Strecke wie geplant fertig (siehe Markus Trainingsdiary). Das Ulli sich aufgrund des Regens und matschigen Weges für das Watertaxi zurück entschied war Ihr nicht zu verübeln (da halfen nicht mal die von Ihr entdeckten Seesterne und Seeigel bei der zum Campingplatz nahegelegenen Bucht).

Summa summarum ein wunderschöner Wanderweg mit eindrucksvollen Aussichten (bei Sonne versteht sich) und allemal eine Wanderung wert.

Nun sind wir in Nelson gelandet wo wir die nächsten Tage die Tasman Bay und die Golden Bay mittels Kajak, Wassertaxi, Schnorchelausrüstung und Badehose entdecken werden.

Kurzes Detail am Rande – Hatte am zweiten Abend des CQ-Track eine Begegnung mit einem Opossum welches meinen Laufrucksack und mein Zelt als Spielzeug verwendete, obgleich es bald entzog, weil´s halt doch kein Futter ist!!